Typeset by Johan Schoone, from home.planet.nl/~jschoone/index_en.html

آ بورتوغيسا ، هو النشيد الوطني للبرتغال. تم تلحينه من قبل ألفريدو كيل وتأليف الكلمات من هنريك لوبس دي مندونسا خلال الحركة القومية التي أشعلها الإنذار البريطاني عام 1890 للبرتغال فيما يتعلق بمستعمراتها الأفريقية. استخدمت كأغنية للتمرد الجمهوري الفاشل في يناير 1891 في بورتو، وتم تبنيها كنشيد وطني لجمهورية البرتغال الجديدة في عام 1911، لتحل محل "هينو دا كارتا" ، وهو النشيد الوطني للملكية الدستورية المخلوعة.
The above text from the Wikipedia article "نشيد البرتغال الوطني" text is available under CC BY-SA 3.0.